Katter är i grunden solitärer dvs ensamlevande (förutom då de är små) så det är inte ovanligt att sånt här händer när de börjar växa upp. Får dom välja själva så brukar de normalt inte leva i flock men kan acceptera att leva sida vid sida om det inte finns något annat val (t ex innekatter). Detta funkar dock inte för alla katter så jag är av den åsikten att man alltid ska tänka sig för både en och två gånger innan man skaffar mer än en katt och speciellt om man har en mindre boyta.

I ditt fall skulle jag försöka sära på dom så att de får sina egna revir eftersom de bråkar såpass mycket som de gör.